Załączniki tabelaryczne

Załącznik pierwszy, tabele z wynikami badania praktyk czytelniczych osób niewidomych

Segmenty, formaty, urządzenia

Pytanie

skala

średnio

próba

odp.1

odp. 2

odp.3

odp.4

odp.5

Czy znasz pismo brajla? (wymagane)

0-1 (nie-tak)

0,85

100

15%

85%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach, w dowolnym kontekście, używałaś/używałeś brajla? (wymagane)

0-4

2,51

85

8%

11%

26%

33%

22%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie beletrystyka (wymagane)

0-4

3,25

100

1%

5%

16%

24%

54%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie literatura faktu (reportaże, biografie, popularnonaukowe, rozwój osobisty, religijne itp.) (wymagane)

0-4

2,63

100

0%

15%

25%

42%

18%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie poezja (wymagane)

0-4

1,16

100

37%

31%

16%

11%

5%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie książki specjalistyczne, naukowe, akademickie (wymagane)

0-4

1,52

100

30%

26%

19%

12%

13%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie książki do nauki języków obcych (wymagane)

0-4

0,98

100

47%

27%

13%

7%

6%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie poradniki z elementami graficznymi (kulinarne, podróżnicze, hobbystyczne itp.) (wymagane)

0-4

1,04

100

42%

25%

21%

11%

1%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie książki bogato ilustrowane (komiksy, albumy fotograficzne, malarskie itp.) (wymagane)

0-4

0,36

100

80%

9%

6%

5%

0%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie wydawnictwa kartograficzne (mapy, atlasy) (wymagane)

0-4

0,5

100

66%

21%

10%

3%

0%

jeśli czytasz inne gatunki, podaj jakie (pole opcjonalne)

brak

brak

22

Jak często w ostatnich 12 miesiącach czytałeś książki w segmencie „inne” (pole opcjonalne)

0-4

3,18

22

9%

0%

9%

27%

55%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach korzystałeś z audiobooków (wymagane)

0-4

3,51

100

3%

6%

4%

11%

76%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach korzystałeś z ebooków (wymagane)

0-4

2,82

100

7%

8%

21%

24%

40%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach korzystałeś z książek brajlowskich (wymagane)

0-4

1,02

100

51%

15%

21%

7%

6%

Jak często w ostatnich 12 miesiącach korzystałeś z papierowych książek czarnodrukowych (wymagane)

0-4

0,67

36

64%

19%

7%

6%

4%

Korzystam z książek czarnodrukowych gdyż: czyta mi je osoba trzecia (wymagane)

0-4

1,58

36

39%

3%

33%

11%

14%

Korzystam z książek czarnodrukowych gdyż: skanuję je z użyciem technologii OCR (wymagane)

0-4

2

36

14%

25%

22%

25%

14%

Korzystam z książek czarnodrukowych gdyż: rozpoznaję je urządzeniem lub aplikacją do odczytu tekstu w czasie rzeczywistym (wymagane)

0-4

1,64

36

31%

22%

14%

19%

14%

Kupuję, pożyczam i/lub wypożyczam książki czarnodrukowe dla innych osób (w ramach relacji rodzinnych, przyjacielskich, w prezencie itp.) (wymagane)

0-4

1,69

36

17%

36%

19%

17%

11%

Jak często czytasz audiobooki w postaci nagrań pojedynczych tytułów przechowywanych na płytach, kasetach, twardych dyskach, w pamięci komputera, smartfona itp. (wymagane)

0-4

2,65

97

10%

14%

16%

18%

41%

Jak często czytasz audiobooki w postaci nagrań odtwarzanych na płatnych platformach cyfrowych oferujących usługi abonamentowe (jak Audioteka, EmpikGo, Storytel itp.) (wymagane)

0-4

2,37

97

26%

7%

12%

13%

41%

Jak często czytasz audiobooki w postaci nagrań odtwarzanych na bezpłatnych platformach bibliotecznych (jak DZDN, Biblio itp.) (wymagane)

0-4

2,29

97

22%

8%

25%

10%

35%

Jak często czytasz audiobooki w postaci „inne” (jakie?)

brak

brak

14

inne postaci (jak często?)

0-4

0,84

14

64%

14%

2%

14%

6%

Jak często czytasz audiobooki na komputerze (desktop, laptop) (wymagane)

0-4

1,78

97

33%

16%

13%

13%

24%

Jak często czytasz audiobooki na smartfonie (wymagane)

0-4

3,01

97

14%

4%

9%

10%

62%

Jak często czytasz audiobooki na tablecie (wymagane)

0-4

0,86

97

70%

4%

8%

5%

12%

Jak często czytasz audiobooki na urządzeniu dedykowanym dla niewidomych (Plextalk, Victor Reader, Orion, Czytak itp.) (wymagane)

0-4

1,74

97

42%

7%

13%

8%

29%

Jak często czytasz audiobooki na standardowym odtwarzaczu MP3 (iPod, Sansa itp.) (wymagane)

0-4

0,49

97

76%

9%

7%

3%

4%

Jak często czytasz audiobooki na magnetofonie (wymagane)

0-4

0,28

97

87%

6%

2%

3%

2%

Jak często czytasz audiobooki na odtwarzaczu CD (wymagane)

0-4

0,37

97

75%

15%

6%

3%

0%

Jak często czytasz audiobooki na urządzeniach „inne” ; jakie?

brak

brak

4

inne urządzenia do czytania audiobooków (jak często?)

0-4

0,33

4

90%

0%

3%

3%

5%

Jak często czytasz e-booki w postaci pojedynczych tytułów (plików) przechowywanych na płytach, twardych dyskach, w pamięci komputera, smartfona (wymagane)

0-4

2,73

93

3%

13%

29%

17%

38%

Jak często czytasz e-booki w postaci dostępu do płatnych, abonamentowych, cyfrowych platform oferujących streaming ebooków (jak Legimi, Empik Go itp.) (wymagane)

0-4

1,51

93

47%

9%

13%

9%

23%

Jak często czytasz e-booki w postaci dostępu do darmowych cyfrowych platform bibliotecznych oferujących streaming ebooków (jak DZDN, Biblio) (wymagane)

0-4

1,73

93

33%

15%

16%

16%

19%

Jak często czytasz e-booki w postaci inne (jakie?)

brak

brak

6

Jak często czytasz e-booki w postaci „inne” (jak często?)

0-4

0,48

6

83%

3%

5%

5%

5%

Jak często czytasz e-booki syntetycznym głosem (wymagane)

0-4

2,97

93

5%

9%

16%

24%

46%

Jak często czytasz e-booki brajlowską linijką / monitorem (wymagane)

0-4

0,9

93

60%

11%

14%

9%

6%

Jak często czytasz e-booki na komputerze (desktop, laptop) (wymagane)

0-4

2,15

93

28%

11%

13%

15%

33%

Jak często czytasz e-booki na smartfonie (wymagane)

0-4

2,38

93

26%

4%

16%

14%

40%

Jak często czytasz e-booki na tablecie (wymagane)

0-4

0,83

93

68%

4%

15%

3%

10%

Jak często czytasz e-booki na czytniku dedykowanym dla niewidomych (Plextalk, Victor Reader, Orion itp.) (wymagane)

0-4

1,44

93

48%

9%

14%

9%

20%

Jak często czytasz e-booki na czytniku sprzętowym rynku otwartego (np. Kindle, PocketBook, InkBook) (wymagane)

0-4

0,43

93

80%

8%

6%

3%

3%

Jak często czytasz e-booki na urządzeniach „inne”; jakie?

0-4

0

4

0%

0%

0%

0%

0%

inne urządzenia do czytania e-booków (jak często?)

0-4

0,42

4

89%

0%

0%

3%

8%

Jak często czytasz e-booki w formacie EPUB (wymagane)

0-4

1,94

93

25%

14%

22%

23%

17%

Jak często czytasz e-booki w formacie PDF (wymagane)

0-4

2,24

93

16%

14%

26%

18%

26%

Jak często czytasz e-booki w formacie TXT lub formatach tekstowych pochodnych Microsoft Windows, jak np. DOC, DOCX, RTF (wymagane)

0-4

2,65

93

6%

16%

20%

20%

37%

Jak często czytasz e-booki w formacie „inne”; jakie?

brak

brak

2

inne formaty (jak często?)

0-4

3

2

0%

0%

50%

0%

50%

Nie wiem, w jakim formacie został wyprodukowany ebook, który czytam (wymagane)

0-4

0,67

93

61%

19%

12%

6%

1%

Jeśli chcesz, napisz, jaki jest Twój preferowany sposób czytania

brak

brak

47

Kierunki pozyskiwania

Pytanie

skala

średnio

próba

odp.1

odp. 2

odp.3

odp.4

odp.5

odp.6

Jak często kupujesz książki (wymagane)

0-4

2,14

100

13%

17%

32%

19%

19%

Jak często wypożyczasz z bibliotek (wymagane)

0-4

2,38

100

14%

19%

14%

21%

32%

Jak często pożyczasz od znajomych (wymagane)

0-4

1,84

100

24%

19%

24%

15%

18%

Jak często pobierasz z serwisów społecznościowych (wymagane)

0-4

1,91

100

23%

13%

30%

18%

16%

inne kierunki pozyskiwania; jakie?

brak

brak

10

inne (jak często?)

0-4

0,83

10

71%

7%

2%

5%

14%

Ile orientacyjnie wydałaś/wydałeś w ostatnich 12 miesiącach na zakup pojedynczych tytułów na własność (niezależnie od formatu, gatunku, nośnika), nie uwzględniając w tym ewentualnych zakupów podręczników szkolnych dla dzieci i młodzieży: (wymagane)

1--6

2,22

82

1%

27%

33%

17%

9%

8%

Ile orientacyjnie wydałaś/wydałeś w ostatnich 12 miesiącach łącznie na usługi abonamentowe (w zakresie audiobooków i e-booków): (wymagane)

1--6

1,78

86

27%

21%

16%

23%

9%

3%

Jak często korzystasz z bibliotek dedykowanych niewidomym, np. DZDN (wymagane)

0-4

2,95

84

6%

7%

21%

17%

49%

Jak często korzystasz z bibliotek publicznych (wymagane)

0-4

1,29

84

35%

23%

26%

13%

4%

Jak często korzystasz z uczelnianych lub instytutowych bibliotek udostępniających specjalnie przygotowane książki osobom z niepełnosprawnościami (wymagane)

0-4

0,82

84

64%

5%

20%

6%

5%

inne biblioteki; jakie?

brak

brak

4

inne (jak często?) (wymagane)

0-4

3,5

4

0%

0%

0%

50%

50%

Bariery

Pytanie

skala

średnio

próba

odp.1

odp. 2

odp.3

odp.4

odp.5

W jakim stopniu oferta bibliotek publicznych, z których korzystasz, spełnia Twoje oczekiwania? (wymagane)

0-4

2,42

55

0%

18%

27%

49%

5%

Jak często nie mogłeś przeczytać książki, bo była do pozyskania tylko w wersji papierowej

0-4

1,93

100

17%

12%

40%

23%

8%

Jak często nie mogłeś przeczytać książki, bo książki nie było w formacie, który preferujesz (wymagane)

0-4

1,59

100

25%

20%

34%

13%

8%

Jak często nie mogłeś przeczytać książki, bo książka w formacie e-booka była źle lub wcale nie przygotowana pod kątem dostępności (wymagane)

0-4

1,31

100

28%

28%

32%

9%

3%

Czy w ebookach napotykasz na „inne” bariery uniemożliwiające Ci odczytanie e-booka; jakie?

13

inne bariery (jak często?)

0-4

0,74

13

67%

9%

13%

4%

7%

Czy czytasz ebooki z gatunku książek specjalistycznych, naukowych, akademickich, tak / nie(wymagane)

0-1

0,44

100

56%

44%

0%

0%

0%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie tabel

0-4

2,43

40

5%

10%

35%

38%

13%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie wykresów

0-4

2,56

39

8%

10%

28%

26%

28%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie bibliografii, indeksów

0-4

1,38

39

21%

44%

18%

13%

5%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie przypisów

0-4

1,8

41

15%

27%

34%

12%

12%

wzory i formuły, np. statystyczne, matematyczne, fizyczne, chemiczne, informatyczne

0-4

2,26

34

18%

9%

26%

24%

24%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie map

0-4

2,41

37

14%

24%

5%

22%

35%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie ilustracji

0-4

2,57

37

8%

16%

19%

24%

32%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci odczytanie multimediów

0-4

1,94

33

12%

33%

21%

15%

18%

Czy w ebookach napotykasz na bariery uniemożliwiające Ci „inne” (jakie?)

brak

brak

4

inne (jak często?) (wymagane)

0-4

2,15

4

0%

46%

23%

0%

31%

Opinie i znajomość przepisów

Pytanie

skala

średnio

próba

odp.1

odp. 2

odp.3

odp.4

odp.5

Czy zgadzasz się ze stwierdzeniem, że informacja o wyglądzie okładki jest ważna dla osób niewidomych i musi być podana w postaci opisu tekstowego? (wymagane)

0-2

1,24

100

29%

18%

53%

Czy zgadzasz się z opinią, że jeśli książka zawierająca wyłącznie tekst ma już wersję audiobookową, to nie ma potrzeby dostosowania ebooka do wymagań dostępnościowych? (wymagane)

0-2

0,47

100

71%

11%

18%

Czy zgadzasz się ze stwierdzeniem, że informacja o formacie i technicznej dostępności powinna być przedstawiona niewidomym i słabowidzącym przed zakupem lub wypożyczeniem ebooka? (wymagane)

0-2

1,87

100

5%

3%

92%

Czy zgadzasz się ze stwierdzeniem, że bariery związane z dostępnością książek są różne w zależności od gatunku książki? (wymagane)

0-2

1,8

100

5%

10%

85%

Czy są takie gatunki książek, które chcesz czytać, ale nie możesz z powodu barier technicznych lub braku wersji elektronicznych? Jeśli tak, prosimy o krótki opis zjawiska.

brak

brak

34

Od 2019 roku obowiązuje w Polsce ustawa o dostępności stron administracji publicznej. Jak oceniasz techniczną dostępność internetowych usług bibliotek publicznych? (wymagane)

0-4

2,32

71

0%

11%

48%

38%

3%

Art. 17 pkt 1 brzmi: „W ramach usług rozpowszechniania książek elektronicznych – w przypadku gdy książka elektroniczna zawiera oprócz tekstu także dźwięk – zapewnia się synchronizację tekstu i dźwięku”. Na ile to rozumiesz? (wymagane)

0-4

2,78

100

8%

5%

17%

41%

29%

Art. 17 pkt 2 brzmi: „W ramach usług rozpowszechniania książek elektronicznych zapewnia się interoperacyjność pliku książki elektronicznej, zapewniającą kompatybilność i funkcjonalność narzędzi wspomagających z plikiem książki elektronicznej”. Na ile to rozumiesz? (wymagane)

0-4

2,15

100

19%

16%

15%

31%

19%

Art. 17 pkt 3 brzmi: „W ramach usług rozpowszechniania książek elektronicznych zapewnia się dostęp do treści i struktury książki elektronicznej”. Na ile to rozumiesz? (wymagane)

0-4

2,98

100

4%

9%

12%

35%

40%

Art. 17 pkt 4 brzmi: „W ramach usług rozpowszechniania książek elektronicznych zapewnia się możliwość nawigacji po treści i układzie graficznym książki elektronicznej, również w dynamicznym układzie graficznym”. Na ile to rozumiesz? (wymagane)

0-4

2,72

100

7%

13%

9%

43%

28%

Art. 17 pkt 5 brzmi: „W ramach usług rozpowszechniania książek elektronicznych zapewnia się możliwość wyboru alternatywnego sposobu przedstawienia treści książki elektronicznej, zapewniającego jej postrzegalność, funkcjonalność, zrozumiałość i kompatybilność”. Na ile to rozumiesz? (wymagane)

0-4

2,74

100

9%

7%

18%

33%

33%

Art. 17 pkt 6 brzmi: „W ramach usług rozpowszechniania książek elektronicznych zapewnia się udzielanie informacji o funkcjach i właściwościach zapewniających spełnianie wymagań dostępności treści książki elektronicznej za pośrednictwem metadanych”. Na ile to rozumiesz? (wymagane)

0-4

2,34

100

13%

14%

16%

40%

17%

28 czerwca 2025 r. weszła w życie ustawa o dostępności, która nie tylko prawnie wymusza produkcję ebooków spełniających kryteria dostępności, ale także daje możliwość domagania się poprawy jakości ebooka w trybie skargi lub zażalenia, o ile ebook nie spełnia wymagań ustawy. Jak oceniasz prawdopodobieństwo złożenia skargi do wydawcy lub zawiadomienia do PFRON o niedostępności oferowanych książek elektronicznych? (wymagane)

0-4

2,28

100

11%

18%

23%

28%

20%

Od dziesięcioleci osoby niewidome i słabowidzące cieszą się coraz większą swobodą korzystania z opublikowanych na rynku książek. Na ile oceniasz swoją wiedzę w zakresie prawa autorskiego określającego zasady dostępu do książek dla osób niewidomych, udostępniania i wymiany książek, w tym udostępniania i wymiany wersji elektronicznych książek? (wymagane)

0-4

2,8

100

2%

8%

16%

56%

18%

Załącznik drugi, tabela z oceną błędów dokonana przez supertesterów

Rodzaj błędu

średnio

tester 1

tester 2

tester 3

tester 4

tester 5

tester 6

tester 7

tester 8

tester 9

tester 10

tester 11

tester 12

tester 13

tester 14

tester 15

tester 16

tester 17

tester 18

tester 19

tester 20

Element książki nie ma określonej prawidłowej roli

8,58

5

10

9

8

10

10

10

10

10

8

10

5

8

10

10

10

8

10

2

9

Brak zgodności numeracji stron w spisie treści z numeracją umieszczoną w tekście książki

8,42

10

10

4

10

5

7

9

9

9

6

10

7

7

8

10

9

10

10

10

8

Element nie ma alternatywnego opisu

8,37

6

10

10

6

8

10

10

10

10

7

8

10

10

8

10

5

8

10

3

8

Niezaetykietowany element, np. link lub przycisk

8,16

5

5

3

10

10

10

10

10

10

9

8

8

10

10

10

10

7

8

2

8

Przejścia na kolejne strony w książce EPUB nie zgadzają się ze stronami w wersji drukowanej

8,05

9

10

8

10

9

8

9

5

5

2

10

8

10

10

10

1

9

10

10

8

Jeden skrót klawiszowy został przypisany do dwóch lub więcej funkcji

7,78

5

1

1

10

8

brak oceny

10

10

10

9

8

5

10

10

10

10

10

10

3

8

Niepoprawna kolejność nagłówków

7,44

9

10

5

9

9

brak oceny

10

10

10

4

5

1

7

8

10

10

7

8

2

7

Element nie ma etykiety

7,11

8

10

1

6

10

4

10

10

9

6

2

8

10

10

3

1

7

10

10

7

Element nawigacyjny powinien mieć jednoznaczną nazwę

6,5

7

10

4

9

brak oceny

1

9

8

8

1

10

1

2

10

10

7

8

3

9

7

Brak określenia języka dla całej książki

6,12

7

1

3

10

8

brak oceny

10

8

8

2

10

1

5

10

1

brak oceny

10

6

4

6

Brak połączenia etykiety z tym, co ona opisuje

5,79

5

10

6

1

7

1

6

10

10

3

4

1

8

8

7

1

7

5

10

6

Brak określenia funkcji dostępności książki

5,61

3

10

4

brak oceny

8

10

9

8

8

10

3

1

4

5

1

1

5

4

7

6

Brak określenia języka dla elementu

4,72

5

1

5

5

7

brak oceny

2

6

6

2

8

1

5

10

2

2

9

2

7

5

Brak tytułu w dokumencie rozdziału

4,39

3

5

1

4

9

brak oceny

5

9

9

2

5

1

2

7

1

10

1

2

3

4

Element nie ma dodatkowego opisu

4,0

5

1

1

2

9

1

8

9

9

2

2

1

1

brak oceny

3

5

3

2

8

4

Brak opisu ryzyk związanych z użytkowaniem książki

3,35

2

1

1

2

6

brak oceny

7

6

7

1

2

1

1

brak oceny

1

3

5

4

7

3

Poprzednia strona

Następna strona